 | Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь |
| терминов: 681 | страница 18 из 35 |
- къварцІ
- (лука; saddle-bow; eyer-yay; سرج القوس)
- къварцІи
- (треск; crackling; kaza; تحطم) =къукьмаххалъул ~ бахъана раздался треск ножниц (при резке чего-л.)
- къварцІиялда
- (с треском; со звуком; with a bang; kaza; تحطم) =~ кваналеб букІана чоца гІурччинаб хер лошадь с треском щипала зелёную траву
- къватІ
- (улица; street; sokak; شارع) =гьитІинаб ~ улочка; гІатІидаб ~ широкая улица; шагьаралъул ~ городская улица; ~ къотІизе переходить улицу; пересекать улицу; ~ цІун гІадамал руго улица полна Далее…
- къватІ-къватІалда
- (на всех улицах; на каждой улочке; на каждом углу; on every street; her sokakta; في كل شارع) =~а бицунеб букІана гьезул на каждом углу говорили о них; ~а хабар щущазабизе распространять Далее…
- къватІалмерхь
- (гуляка, бродяга, бездельник, лодырь; slacker; miskin; المتكاسل)
- къватІасохцер
- (бешеный огурец; squirting cucumber; squirting salatalık; التدفق الخيار)
- къватІи-рокъоб
- (дома, в хозяйстве;; on the farm; çiftlik; في المزرعة) =дозул ~б лъикІго жо буго у них хорошая обстановка; ~ве вахъине выходить; унтарасда ~ве вахъине кІолеб буго больной уже может Далее…
- къватІиб
- (вне дома, вне помещения; на улице; на дворе; снаружи;; outside; dışında; خارج) =~б хутІизе не приходить домой; букв. оставаться на улице; нолъ дозул гІака ~б хутІун буго вчера ночью их Далее…
- къватІибакІ
- (чужбина, чужой край; зарубежье; букв. чужое место; foreign land; yabancı ülke; بلد أجنبي) =~алъ ракІ хинлъизабуларо погов. чужбина не греет сердца
- къватІибехун
- (наружу, снаружи; outwardly; dışı; خارج) =доба ~ буго нижер гІанкІуязул рукъ там наружу находится наш курятник
- къватІибчІвазаби
- (разоблачение; disclosure; maruz kalma; تعرض)
- къватІибчІвазабизе
- (разоблачать, разоблачить кого-что-л.; обнаруживать, обнаружить что-л.; выявлять, выявить что-л.; проявлять, проявить что-л.;; unmask; ortaya çıkarmak; فضح) =тушманасул макру ~изе Далее…
- къватІибчІвазе
- (быть, стать разоблачённым; обнаруживаться, обнаружиться; выявляться, выявиться; проявляться, проявиться; peep out; göstermek; إظهار) =долъул гІамал ~на её характер выявился
- къватІибчІвай
- (разоблачение; exposure; maruz kalma; تعرض)
- къватІиракь
- (чужбина чужой край, чужая сторона; foreign land; yabancı ülke; بلد أجنبي)
- къватІисахун
- (снаружи; outside; dışında; خارج) =~ къай нуцІа а) закрой дверь снаружи б) перен. убирайся отсюда
- къватІисеб
- (внешний, наружный; outer; dış; الخارجي) =~б политика внешняя политика; ~б рахъ наружная сторона 2) зарубежный, иностранный; ~л пачалихъал зарубежные государства; ~л улкаби зарубежные Далее…
- къватІул
- (уличный; street; sokak; شارع) =~ бахІри бран. бродяга; безделник, лодырь; букв. уличный пёс; ~ бахІри гІадин сверулев вукІуна гьев он разгуливает как бродяга; ~ кІал кІудияб, мацІ — Далее…
- къватІулаб
- (насморк; running nose; burun akıntısı; سيلان الأنف) =~ щун буго досде у него насморк
| Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь | Перевод с аварского языка и обратно |
| О сайте • 10 самых • Обратная связь |  к началу страницы |
| © 2013 Dictionary.Maarulal.Ru | Все права защищены | Design by Tsor-Studio |