 | Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь |
| терминов: 128 | страница 1 из 7 |
- я
- (да, я слушаю; I'm listening to; ben dinliyorum; أنا أستمع إلى) употребляемое при оклике на зов да, я слушаю =Ле, ГIали! — Я, щиб дуе къваригIараб? Эй, Али! — Да, чего ты хочешь? Далее…
- яаллагь
- (итак; so; bu yüzden; هكذا) =~, дицаги бухъизабуна досда аскIоса итак, я дал дёру от него; ~, тIаделъанаха кванде, битIахъе бакъараб бацI гIадин итак, набросился на еду, словно голодный Далее…
- ябагъи
- (шерсть весенней стрижки; spring shearing wool; yay kesme yün; الربيع الصوف القص) =~ялъул лъикIаб буртина лъугьунаро из шерсти весенней стрижки не получится хорошая бурк
- ябу
- (кляча; nag; ihtiyar at; تذمر) =хераб ~ гIадин вилълъунев щай? почему тащишься как старая кляча? ~ялъ ~ ккола, бидаялъ бида ккола посл. кляча с клячей водится, арабский скакун с себе Далее…
- ябучу
- (кляча; wretched nag; ihtiyar at; تذمر) =~ бергьинегIан юргъачу бекеризе биччаларо посл. до тех пор, пока кляча не выиграет на скачках, иноходца не заставляют бегать; жиб-жибго биччани, Далее…
- явлухъ
- (платок; shawl; şal; شال) =дица базаралдаса лъадуе ~ босана я купил на рынке платок жене
- ягъзин
- (подлец; негодяй; scoundrel; alçak; الوغد) =гьев ~ рикIкIад гьавун лъикI дуца тебе лучше отдалить от себя этого подлеца; гьадав ~ида бицунге дуца гьелъул хIакъалъулъ этому негодяю не Далее…
- ягъзинаб
- (подлый, низкий; dastardly; sinsi bir; متستر) =~б гIамал подлый характер; ~в чи подлый человек, подлец, негодяй; ~в чиясда аскIове къаге не приближайся к подлому человеку; ~й чIужугIадан Далее…
- ягъзинго
- (подло, низко; meanly; alçakça; ببخل) =~ хьвадизе вести себя подло
- ягъзинлъи
- (подлость, низость; meanness; alçaklık; خسة) =досул ~ялъ рихун вуго дида росдал бегавул из-за его подлости ненавижу я старшину аула
- ягъзинлъизе
- (быть, стать подлым, низким; to be mean-spirited; ruhlu olmak; أن تكون يعني الروح) =гьедигIанго ~изе ккани, намусалъул къатIрайищ дулъ гьечIеб? чтобы быть таким подлым, неужели в тебе нет Далее…
- ягъзият
- (пороховница; powder flask; toz şişesi; مسحوق قارورة) =~ харил цIезабизе наполнить пороховницу порохом; цо рущи харил хутIун батана ~алъуб одна шепотка пороха, оказывается, осталась в Далее…
- яги
- (или же; or; veya; أو) =мун дида цадахъищ вилълъинев, ~ дун вачIинегIан гьанивищ чIелев? ты со мной пойдёшь, или же подождёшь меня здесь
- ягуар
- (ягуар; jaguar; jaguar; نمر) цIиркъазул наслуялъул вахIшияб гIалхул хIайван
- яда
- (или же; or; ya da; أو) =я хъахIилаб, ~ сурмияб ххам босе дие гурдее или синюю, или же коричневую материю покупай мне на платье
- ядернияб
- (ядерный; nuclear; nükleer; نووي) =~б ярагъ ядерное оружие; ~л улкаби ядерные державы
- ядро
- (ядро; core; çekirdek; جوهر) =атомалъул ~ ядро атома, атомное ядро
- язихъаб
- (бедный, скудный, небогатый, жалкий; убогий; беспомощный, несчастный; бедственный; жалкий;; penurious; yoksul; فقير) =~б бетIербахъи жалкое существование; ~б гIумру скудная жизнь; ~б Далее…
- язихъго
- (бедно, скудно, небогато; poor; kötü; فقير) =~го ретIа-къазе одеваться бедно 2) беспомощно, жалко, несчастливо; ~ гьавизе сделать кого-л. несчастным, беспомощным, жалким; гIемерго Далее…
- язихълъи
- (бедность, необеспеченность; убогость;беспомощность, беспомощное состояние; бедственное положение; poverty; yoksulluk; فقر) =~ялда яшав гьабизе жить в бедности; ~ялдаса ворчIизе выйти из Далее…
| Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь | Перевод с аварского языка и обратно |
| О сайте • 10 самых • Обратная связь |  к началу страницы |
| © 2013 Dictionary.Maarulal.Ru | Все права защищены | Design by Tsor-Studio |