 | Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь |
къвалакь
| русский | под мышкой, под мышками |
| английский | under the arm |
| турецкий | kolunun altında |
| арабский | تحت الذراع |
- ~ ккун буго дос тІагъур он держит шапку подмышкой; ~ ккун тІахьалгун вачІана дов он пришёл с книгами подмышкой; ~а бахъана долъ цо бухьараб жо она из-под мышки вынула свёрток; гурде ~а чІалхун буго рубашка распорота в подмышке; ~е квер бегьизе засунуть руку подмышку ~ ккуни микки бежулев погов. тот, который подмышкой голубя зажарит (т. е. страстный, горячий; находящийся в расцвете сил) 2) в объятиях; в обнимку; под ручку; ~ ккун цо берцинай ясгун вуго ав сураталда на карточке он [снят] в обнимку с одной красавицей; ~ ккун лъадигун тирула дов он гуляет под ручку с женой; росасул ~ в объятиях мужа; ~е вачине брать в объятия; обнять; инсуца вас ~е вачана отец обнял сына; ~е къазе заключить в объятия; крепко обнимать; лъилниги ~е кІанцІизе броситься в чьи-л. объятия; росасул ~а яхъана дос лъади он забрал чужую жену из объятий мужа
| О сайте • 10 самых • Обратная связь |  к началу страницы |
| © 2013 Dictionary.Maarulal.Ru | Все права защищены | Design by Tsor-Studio |