 | Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь |
| терминов: 557 | страница 12 из 28 |
- двар-двари
- (раскаты; peals; yankılanma; صدى) =гъугъаялъул ~ раскаты грома
- двар-двариялда
- (с шумом, с грохотом; with a roar; bir kükreme ve gürültü ile; مع هدير وضجيج)
- дваргъан
- (с грохотом; crash; kaza; تحطم) =~ къан рачІанила хъалаялъул каваби - фольк. с грохотом закрылись крепостные ворота
- дваргъезаби
- (пошуметь; make a bit of a noise; bir gürültü biraz yapmak; جعل قليلا من الضوضاء)
- дваргъезабизе
- (пошуметь; make a bit of a noise; bir gürültü biraz yapmak; جعل قليلا من الضوضاء)
- дваргъезе
- ((по)греметь; производить шум, треск, грохот; make a bit of a noise; bir gürültü biraz yapmak; جعل قليلا من الضوضاء) при закрывании и открывании дверей, при выстреле
- дваргъей
- (производить шум; produce noise; gürültü üretmek; تنتج الضوضاء)
- дваргъи
- (шум, треск, грохот; noise; gürültü; ضجيج) напр. при закрывании и открывании дверей, при выстреле =~ бахъана - раздался шум, треск, грохот; гьабигьанасда гьабил ~ рагІулареб - посл. мельник Далее…
- дваргъи-гІанхъи
- (шум, грохот; грохотанье, громыханье; rumble; gürültü; ترعد) =поездалъул ~ бахъана - раздался грохот поезда
- дваргъи-гІанхъиялда
- (с шумом, с грохтом, с треском; with noise; gürültü ile; مع ضجيج)
- дваргъи-дванки
- (грохот; crash; kaza; تحطم)
- дваргъи-дванкиялда
- (с грохотом; crash; gürültü ile; تحطم) =~ялда къана дос дида хадуб нуцІа - он с грохотом закрыл за мной дверь
- дваргъиялда
- (с шумом, с треском, с грохотом; с цоканьем; with a clatter; bir gürültü ile; مع قعقعة) =~ кьабулел рукІана къватІазул ганчІазда чуязул тІукъби чІварал щанкІлал - с цоканьем стучали Далее…
- дворянав
- (дворянин; nobleman; asilzade; النبيل)
- дворяназул
- (дворянский; nobiliary; soylulara ait; تنتمي إلى النبلاء)
- дворянай
- (дворянка; gentlewoman; hanımefendi; إمرأة لطيفة)
- дворянал
- (дворяне; nobles; soylular; النبلاء) некІо Россиялда тІадегІанаб даражаялде рахинарурал, пачаясе мугъчІвайлъун рукІарал бечедал гІадамал
- деби
- (белая глина; argil; kil; الأرجيل صلصال) используемая для побелки комнат =~и бухъизе - копать белую глину; ~уца бохьизе - обмазать белой глиной; ~уца рохьарал къадал - стены, побелённые Далее…
- дегІен
- (козел; goat; keçi; ماعز) =~ биччазе - пускать козлов к козам на случку; ~ чІезе - кувыркнуться, сделать сальто-мортане; ~ чІолаго - кувырком; рокъов — дегІен, къватІив — цІцІе - посл. Далее…
- дегІенаса
- (кубарём, верх ногами, верх тормашками; head over heels; tepetaklak; رأسا على عقب) =~ вортун ана - полетел кувырком
| Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь | Перевод с аварского языка и обратно |
| О сайте • 10 самых • Обратная связь |  к началу страницы |
| © 2013 Dictionary.Maarulal.Ru | Все права защищены | Design by Tsor-Studio |