 | Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь |
воре-гьа!
междометие
| русский | а ну-ка! дайте жару! |
| английский | сome on! |
| турецкий | hadi! |
| арабский | هيا! |
восклиц. межд, выражающее предупреждение, также вдохновляющее певца
- “Воре-гьа!” — ян ворчІухъанасул ахІиялъухъе хІапдезе лъугьана гьаби - собаки начали лаять, услышав крик ночного караульщика скота: “А нука!”; “Воре-гьа!” — ян ахІулеб букІана гІолохъабаз кочІохъанасде - молодежь кричала певцу: “Дайте жару!”
| О сайте • 10 самых • Обратная связь |  к началу страницы |
| © 2013 Dictionary.Maarulal.Ru | Все права защищены | Design by Tsor-Studio |