Поисковый запрос: Рана Найдено в словарях: 15 Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь (15) - гьудазе
- (заживать, зажить; зарубцевать, срастаться, срастись; heal; شفاء; iyileşmek) =ругъун ~ана рана зажила
- гуллил
- (пулевой; bullet; رصاصة; kurşun) =~ ругъун пулевая рана
- дагьа-дагьабккун
- (понемногу, понемножку, помалу, постепенно, медленно, потихоньку; slowly; yavaş; ببطء) =гІарац ~ хвезабизе - тратить деньги понемногу ; ругъун ~ сахлъизе байбихьана - рана понемногу начала…
- данде
- (навстречу; to meet; karşılamak üzere; لتلبية) =~ бачІине - прийти (или приехать) навстречу; встречать б) зарубцеваться; ругъун ~ бачІана - рана зарубцевалась; ~ вахъине (лъугьине) а)…
- кутакалда
- (сильно, мощно; powerfully; güçlü; باتقان) =~ квачана сильно похолодало; ~ тункана дир хьибил я сильно ушиб бок; ~ унтулеб буго ругъун рана сильно болит 2) очень, крайне, чрезвычайно; ~…
- лъилъизе
- (поправляться, поправиться, выздоравливать, выздороветь сжать, скосить, убирать; better; أفضل; daha iyi) =~улареб ругъун не заживающая рана
- лъукъел
- (рана, ранение; wound; جرح; yara) =~ ккезе сдучиться — о ранении
- местIер
- (лекарь; знахарь, знахарка, пчелиная матка; physician; طبيب; doktor) =Гуллил ругъунани, ~ телаан, Карандаса рокьи кинан бахъилеб Если б рана пулевая, обратился б к лекарю, А боль любви в…
- носол
- (ножевой; knife; bıçak; سكين) =~ ругъун ножевая рана ~ балалъ едва-едва, насилу, с трудом, с грехом пополам; ~ балалда бан на волоске от чего-л.; букв. торча на лезвии ножа
- рецарулъ
- (во время сенокоса; в сенокос; during hay; خلال القش; hay sırasında) =исана ~ цІадал цІикІкІун рана нынче во время сенокоса часто шли дожди
- ругъун
- (рана, ранение; травма; wound; جرح; yara) =захІматаб ~ тяжёлая рана
- хьордозе
- (нагноиться, загноиться; maturate; ينضج; olgunlaşmak) =ругъун ~он буго рана загноилась
- хвалил
- (смертный; death; الموت; ölüm) =~ ругъун смертельная рана
- хонжрол
- (кинжальный; dagger; خنجر; hançer) =~ ругъун кинжальная рана
- хочол
- (штыковый; bayonet; حربة; süngü) =~ ругъун штыковая рана
|