Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно. Аварско-русско-англо-турецко-арабский онлайн словарь
Поисковый запрос: Кувшин
Найдено в словарях: 28
Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь (28)
бардах
(глиняный кувшин для содержания воды; chatty; جرة; güveç)
бесаризе
(протекать, пропускать,; seep; تدفق; akış) =гІеретІ ~арулеб буго кувшин просачивается, протекает
бурбутІи
(кувшинчик с носиком для воды, кумган; jug with a spout of water; إبريق مع صنبور من الماء; bir ile sürahi su musluğu) =хъазмил ~и чугунный кувшин
вархьизабизе
(своровать, выпить (спиртное); steal; çalmak; سرقة) =цо гІорто чІагІдал ~уна - выпил кувшин браги
варшавпахьул
(мельхиоровый; nckel silver; nikel gümüş; فضة النيكل) =~ гІеретІ - мельхиоровый кувшин (для воды); ~ лълъар - мельхиоровый рог (бокал)
гьарацІи
(глиняный кувшин; глиняная кружка; crock; جرة; güveç) =чогърол цІураб ~и кувшин вина
гІеретІ
(кувшин для воды; water jug; ابريق ماء; su sürahisi) =гьоцІдерил гІеретІ гоцатлинский кувшин
гузаги
(медный кувшин для содержания воды; Copper jug of water content; إبريق النحاس من المحتوى المائي; su içeriği bakır sürahi)
кІабигІа
(кувшин (с острым носиком); ewer; ibrik; إبريق)
къакъу
(кувшин; pitcher; sürahi; إبريق) =щагІил ~ глиняный кувшин; ~ бекана кувшин разбился; ~ лъадал цІезе наполнить кувшин водой
кІалухъ
(в горлышко, в отверстие; the neck; boyun; افتتاح) =бурбутІиялъул ~ хер къазабе заткни в горлышко кувшина сеном (чтобы оно закрылось); ~е бахун цІезабе гІеретІ наполни кувшин до горлышка;…
кьвагІхаражо
(квас; kvass; kvası; كفاس) букв. горьковатый напиток =~ялъул цІун парччиги босила хурибе в поле возьмём с собой и кувшин, наполненный квасом
кІодо
(бабушка; grandmother; büyükanne; جدة) =вай, дир хирияй ~, дида мун кІоченаро ой, бабушка моя любимая, я не забуду тебя; ~ца ниж гьабихъе рачана бабушка повела нас на мельницу 2) бабушка…
кІуни
(коробочка; коробка; box; kutu; صندوق) =вазелиналъул ~и коробочка с вазелином; чай балеб ~и коробка для чая 2) шкатулка; ~иялъуб лъе положи в шкатулку; ~бе рехе брось в шкатулку; ~иялъуса…
кодожо
(большой глиняный кувшин; large crock; büyük güveç; من الفخار كبيرة)
кор
(духовка, общественная печь; oven; fırın; فرن) =~ боркьизе топить общественную печь; ~ гьабизе соорудить общественную печь; ~охъ мугь белъине варить зерно на общественной печи (закопав…
кудари
(кувшин; pitcher; sürahi; إبريق)
лъадахъине
(ходить по воду; walk on water; المشي على الماء; su üzerinde yürümek) =гІемер лъадахъани гІеретІ бекула разобьётся тот кувшин, который часто по воду ходит
парччи
(кувшин; jug; إبريق; sürahi) =щагІил ~ глиняный кувшин
полпихараб
(пенистый; frothy; تافه; köpüklü) =~ чІагІдал хъаба кувшин с пенистой бузой

  О сайте10 самыхОбратная связь к началу страницы
© 2013 Dictionary.Maarulal.Ru Все права защищены Design by Tsor-Studio
ALLDAG.ru Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования