Поисковый запрос: дур Найдено в словарях: 84 Аварско-русско-англо-турецко-арабский словарь (84) Страницы: 1 2 3 4 5 След. >> - дур
- (у тебя; твой, твоя, твоё, твои; your; sizin; ك) =~ вац - твой брат; ~ яц - твоя сестра; ~ лъимер - твоё дитьё; ~ тІахьал - твои книги; ~ иш щиб? - тебе-то какое дело?; ~ хІакъалъулъ - о…
- кІал
- (рот, уста; mouth; ağız; فم) =гьитІинаб ~ ротик; гІинда нахъе щвараб ~ рот до ушей; кІудияб ~ большой (крупный) рот; ~ бугев умеющий говорить; находящий общий язык; букв. рот имеющий; ~…
- зуригат
- (дети, потомство; the offspring; yavru; الأبناء) =дур ~ чIахъаяв! - да здравствует твое потомство!; ~ къайги дур - бран. да иссякнет твое потомство; ~алтIа михир бачаги дур бран. - да…
- иш
- (дело, работа; занятие; deal; anlaşma; تعامل) перен. служба, работа в учреждении, организации шум, звук, голос, шорох =балъгояб ~ тайное (секретное) дело; ~ квеш буго - плохи дела; ~ лъикI…
- кІалдиб
- (во рту, в рот; в устах, в уста; the mouth; ağız; فم) =~б бакъвазабизе не говорить высказаться; букв. просушить во рту говорящего; ~б кквезе держать во рту что-л.; тІадго тун гурдеда…
- долда
- (ей; her; onu; لها) =~ тІадкъай - поручи ей; доб гъамас дурищ, ~ жаниб щиб бугеб? - тот сундук твой, что в нём находится?; дур яц ячІун йикІана дихъе, амма ~ щибниги лъалеб гьечІо - твоя…
- кІал-мацІ
- (язык, речь; букв. рот и язык; speech; konuşma; خطاب) =~ бакъвазе пересохнуть во рту; радалалдаса нахъе щибго жоги кваначІого, досул ~ бакъван буго он с утра ничего не ел, и у него всё…
- къваригІел
- (нужда, потребность, надобность; ~ ккезе понадобиться, пригодиться 2) просьба, прощение; need; gerekir; الحاجة) =~ тІубазе удовлетворить просьбу; дур ~ щиб букІараб? какое у тебя было…
- наслу
- (потомство, потомок; поколение; posterity; gelecek kuşaklar; الأجيال القادمة) =гІолохъанаб ~ молодое поколение; хадусеб ~ будущее поколение; ~ къинабизе уничтожить [всё] поколение; ~ къаги…
- ахІвал-хІал
- (положение, обстановка, ситуация, обстоятельства; position; konumu; موقف) =~ лъикІлъана - положение улучшилось; кин бугеб дур ~? - как твои дела?; гьединаб ~алда - при таких…
- ахIдей
- (крики, покрикивание; cries; çığlıkları; صرخات) =нижеда чІалгІун буго дур ццидалаб ~й - нам надоели твои злые крики
- берречІчІизе
- (попасть в поле зрения, заметить, (у)видеть; catch the eye; قبض على العين; göz yakalamak) =ГІусманида ~ичІищ дур жакъа? не увидел ты сегодня Османа?
- бетІерчІахъад
- (господин, ваше (его) благородие, высочество; Highness; سمو; yükseklik) букв. да здравствует твоя голова =дур ~ ваше благородие
- битІунречІчІ
- (снайперское оружие; sniper weapon; سلاح قناص; keskin nişancı silahı) =тушманасул каранда чан каратІ бахъараб дур ~алъ? скольким врагам грудь продырявило твое снайперское оружие?
- бурбуди
- (ворчание; grunt; الناخر; homurtu) =дур ~ чІалгІун буго дида надоело мне твоё ворчание
- вай
- (ах, ой, ох; ouch; ah; أوتش) восклиц. межд., выражающее вообще радость, удивление, восхищение, удовольствие, а иногда недоумение, усталость, страдание, сожаление или презрение, а также…
- васвас
- (сомнение; колебание, нерешительность; мнительность; скептицизм; indecision; kararsızlık; تردد) =~ ккана - появилось сомнение; ~ ккезабизе - вызывать сомнение или колебание,…
- вийгь
- (выражающее удивление) (ой; oh; ey; يا) =~, гьебгия щиб рагІи! - ой, что за слова!; ~, дур гурдел берцинлъи! - ой, какое у тебя красивое платье!
- гьаб
- (этот, эта, это; он, она, оно; this; هذا; bu) =~бищ дур гІака? эта твоя корова?
- гьай
- (ай, ах; она; ah; ه; ah) =~, гьудул СагІид, дур бетІералде бачІараб балагь щиб! ах, друг Саид, что за беда навалилась на твою голову!
|